在地球的生態版圖上，國家公園、自然保護區和自然公園如同三片巨大的“肺葉”，維系著生物多樣性的呼吸節奏。這些保護地的規劃不是簡單的圈地運動，而是融合生態智慧、文化傳承與人文關懷的系統工程。當我們翻開任何一片保護地的規劃藍圖，都能讀懂人類與自然和諧共生的深層密碼。

　　On the ecological map of the Earth, national parks, nature reserves, and nature parks are like three huge "lungs" that maintain the breathing rhythm of biodiversity. The planning of these protected areas is not a simple enclosure movement, but a systematic project that integrates ecological wisdom, cultural heritage, and humanistic care. When we open the blueprint of any protected area, we can understand the deep code of harmonious coexistence between humans and nature.

　　國家公園規劃：生態完整的守護者

　　National Park Planning: Guardians of Ecological Integrity

　　國家公園的規劃如同譜寫一曲生態交響樂。以首批國家公園為例，規劃者首先劃定生態紅線，將最具原始性的自然生態系統納入核心保護區。這種“生態留白”不是簡單的封閉管理，而是通過智能監測系統構建“天空地一體化”的守護網絡。在一般控制區，規劃者采用“彈性管理”策略，允許開展與生態承載力相匹配的科普教育、生態旅游等活動。

　　The planning of national parks is like composing an ecological symphony. Taking the first batch of national parks as an example, planners first set ecological red lines and incorporated the most primitive natural ecosystems into core protected areas. This kind of "ecological blank space" is not simply closed management, but the construction of a "sky ground integration" guardian network through intelligent monitoring systems. In general control areas, planners adopt a "flexible management" strategy, allowing for activities such as science education and ecotourism that match the ecological carrying capacity.

　　國家公園的智慧化管理平臺堪稱生態守護的“最強大腦”。通過物聯網技術，巡護員能實時回傳野生動物活動軌跡；利用大數據分析，管理者可精準預測生態系統變化趨勢。這種“看得見”的保護，讓國家公園成為會呼吸的生態博物館。

　　The intelligent management platform of national parks can be regarded as the "strongest brain" for ecological protection. Through Internet of Things technology, patrol officers can provide real-time feedback on the activity trajectories of wild animals; By utilizing big data analysis, managers can accurately predict the trends of ecosystem changes. This visible protection makes national parks a breathing ecological museum.

　　自然保護區規劃：科學守護的精密工程

　　Nature Reserve Planning: Precise Engineering for Scientific Protection

　　自然保護區的規劃更像一場精密的生態手術。規劃者首先要進行“生態CT掃描”，明確保護對象的基因庫價值、生態系統代表性等核心指標。在此基礎上，將保護區劃分為核心區、緩沖區和實驗區，形成“生態隔離帶+科研試驗田+可持續發展示范區”的復合功能體。

　　The planning of nature reserves is more like a precise ecological surgery. Planners first need to conduct an "ecological CT scan" to clarify core indicators such as the gene pool value and ecosystem representativeness of protected objects. On this basis, the protected area is divided into a core area, a buffer zone, and an experimental zone, forming a composite functional body of "ecological isolation zone+scientific research experimental field+sustainable development demonstration zone".

　　在某森林生態系統保護區，規劃者創新采用“生態廊道”設計，通過植被恢復連接破碎化棲息地，為野生動物搭建“生命通道”。針對珍稀瀕危物種，規劃建立“人工種群復壯基地”，運用基因技術構建物種保護銀行。這些科學規劃，讓保護區成為名副其實的“生命方舟”。

　　In a forest ecosystem protection area, planners innovatively adopted an "ecological corridor" design, connecting fragmented habitats through vegetation restoration and building a "life passage" for wildlife. For rare and endangered species, we plan to establish an "artificial population rejuvenation base" and use genetic technology to build a species protection bank. These scientific plans have made the protected area a truly 'life ark'.

　　自然公園規劃：人與自然的對話空間

　　Natural Park Planning: Dialogue Space between Humans and Nature

　　自然公園的規劃則是一場人文與生態的浪漫邂逅。奧林匹克森林公園的設計堪稱典范，規劃者將五環路穿越的地理特征轉化為設計靈感，南園北園形成“生態種源地+休閑后花園”的雙子星格局。仰山景區的生態堆山，不僅營造出“雖由人作，宛自天開”的景觀效果，更成為城市生物多樣性的孵化器。

　　The planning of a natural park is a romantic encounter between culture and ecology. The design of Olympic Forest Park can be regarded as a model. The planners transformed the geographical features of the Fifth Ring Road into design inspiration, and the South Park and North Park formed a twin star pattern of "ecological source area+leisure backyard". The ecological mountains in Yangshan Scenic Area not only create a landscape effect of "although created by humans, it seems to bloom from the sky", but also become an incubator for urban biodiversity.

　　在桃源中央公園規劃中，設計團隊創新采用“全齡友好”理念，通過森林露營區、自然教育徑、適老化健身設施的有機組合，打造“0-100歲全覆蓋”的生態客廳。這種規劃智慧，讓自然公園成為連接人與自然的情感紐帶。

　　In the planning of Taoyuan Central Park, the design team innovatively adopts the concept of "age friendly" and creates an ecological living room that covers all ages from 0 to 100 through the organic combination of forest camping areas, natural education trails, and aging fitness facilities. This kind of planning wisdom makes natural parks an emotional bond connecting humans and nature.

　　規劃的永恒命題：平衡之道

　　The eternal proposition of planning: the way to balance

　　三類保護地的規劃共同指向一個永恒命題——在保護與發展間尋找平衡點。在襄水馬躍檀溪片區，規劃者通過“生態針灸”手法，在修復河岸濕地的同時，讓李曾伯紀功銘等文化遺存重新“呼吸”。這種“文化生態化”的規劃理念，讓歷史文脈在綠水青山間延續。

　　The planning of three types of protected areas collectively points to an eternal proposition - finding a balance between protection and development. In the Xiangshui Mayue Tanxi area, the planners used the "ecological acupuncture and moxibustion" technique to restore the riverside wetlands while allowing Li Zengbo, Ji Gongming and other cultural relics to "breathe" again. This "cultural ecologicalization" planning concept allows historical context to continue amidst green mountains and clear waters.

　　本文由森林資源資產評估友情奉獻.更多有關的知識請點擊:http://www.kkpcgoldfoam.com我們將會對您提出的疑問進行詳細的解答，歡迎您登錄網站留言.

　　This article is contributed by the Friendship Contribution of Forest Resource Asset Evaluation For more information, please click: http://www.kkpcgoldfoam.com We will provide detailed answers to your questions. You are welcome to log in to our website and leave a message